CO129-176 - Public Offices & Others - 1876 — Page 211

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Office or Individual.

Hong Kong No. 4569

(Subject.)

DOMESTIC.

206

Office Opening of the Port of King Chow in Fukien

Date.

1876

Wil

to Foreign Trade

It wish

KO. by provisions paper Inform. = Oh has been recd by Fr. C. from Consul

Last

135 31

at Canton

Thank Dapat

73

6463

rms. 1 | 76-D & S 420)

Ins Sneads

(Minutes.)

The former paper is still in circulation

fo copy to for £7.

Apal 13.

1126.4.76

atom

MM 2574

Upon reviewing the original text and the output, several corrections and adjustments can be made according to the given rules: 1. **Correcting OCR errors and typos**: - "Frong kong" should be "Hong Kong". - "Fenian" should be "Fukien". - "Wil" and "ou" and "1t wish" should be corrected to make sense, likely "It is wished" or a similar correction. - "re??" should be "recd" which is an abbreviation for "received". - "fo coby" should be "for copy". - "Apal 13" should be "April 13". - "atom" seems out of context and might be a misread or incomplete word. 2. **Standardizing format**: - The text should be formatted into proper paragraphs. - "Hong Kong No. 4569" and "(Subject.)" and "DOMESTIC." and "206" seem to be related and could be grouped. - "Office Opening of the Port of King Chow in Fukien" is a subject and could be bolded or properly headed. - "(Minutes.)" indicates a section that could be separated. 3. **Fixing spacing issues**: - Remove extra spaces and add missing ones where necessary. 4. **Rejoining broken sentences and restoring paragraph breaks**: - The text has several short lines that could be rejoined or separated based on their context. Here's a corrected version in HTML as per the instructions:

Office or Individual. Hong Kong No. 4569

(Subject.) DOMESTIC. 206

Office Opening of the Port of King Chow in Fukien

Date. 1876

It is wished to open King Chow in Fukien to Foreign Trade by provisions of the paper Inform. Oh has been received by Fr. C. from Consul at Canton.

Last 135 31. Thank Dapat 73. 6463. rms. 1 | 76-D & S 420)

Ins Sneads

(Minutes.) The former paper is still in circulation. For copy to be sent for £7. April 13. 1126.4.76

MM 2574

However, to strictly follow the output format requested (HTML using `

` for paragraphs and `
` only if absolutely necessary, without markdown or code fences), and to adhere to the rules for correction and formatting:

Office or Individual. Hong Kong No. 4569

(Subject.) DOMESTIC. 206

Office Opening of the Port of King Chow in Fukien

Date. 1876

It is wished to open King Chow in Fukien to Foreign Trade by provisions of the paper Inform. Oh has been received by Fr. C. from Consul at Canton.

Last 135 31. Thank Dapat 73. 6463. rms. 1 | 76-D & S 420)

Ins Sneads

(Minutes.) The former paper is still in circulation. For copy to be sent for £7. April 13. 1126.4.76

MM 2574

This version maintains the original's content as closely as possible while correcting obvious errors and improving readability.

Edit History

2026-05-21 13:21:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Office or Individual. Hong Kong No. 4569 (Subject.) DOMESTIC. 206 Office Opening of the Port of King Chow in Fukien Date. 1876 Wil to Foreign Trade It wish KO. by provisions paper Inform. = Oh has been recd by Fr. C. from Consul Last 135 31 at Canton Thank Dapat 73 6463 rms. 1 | 76-D & S 420) Ins Sneads (Minutes.) The former paper is still in circulation fo copy to for £7. Apal 13. 1126.4.76 atom MM 2574 Upon reviewing the original text and the output, several corrections and adjustments can be made according to the given rules: 1. **Correcting OCR errors and typos**: - "Frong kong" should be "Hong Kong". - "Fenian" should be "Fukien". - "Wil" and "ou" and "1t wish" should be corrected to make sense, likely "It is wished" or a similar correction. - "re??" should be "recd" which is an abbreviation for "received". - "fo coby" should be "for copy". - "Apal 13" should be "April 13". - "atom" seems out of context and might be a misread or incomplete word. 2. **Standardizing format**: - The text should be formatted into proper paragraphs. - "Hong Kong No. 4569" and "(Subject.)" and "DOMESTIC." and "206" seem to be related and could be grouped. - "Office Opening of the Port of King Chow in Fukien" is a subject and could be bolded or properly headed. - "(Minutes.)" indicates a section that could be separated. 3. **Fixing spacing issues**: - Remove extra spaces and add missing ones where necessary. 4. **Rejoining broken sentences and restoring paragraph breaks**: - The text has several short lines that could be rejoined or separated based on their context. Here's a corrected version in HTML as per the instructions: Office or Individual. Hong Kong No. 4569 (Subject.) DOMESTIC. 206 Office Opening of the Port of King Chow in Fukien Date. 1876 It is wished to open King Chow in Fukien to Foreign Trade by provisions of the paper Inform. Oh has been received by Fr. C. from Consul at Canton. Last 135 31. Thank Dapat 73. 6463. rms. 1 | 76-D & S 420) Ins Sneads (Minutes.) The former paper is still in circulation. For copy to be sent for £7. April 13. 1126.4.76 MM 2574 However, to strictly follow the output format requested (HTML using `` for paragraphs and `` only if absolutely necessary, without markdown or code fences), and to adhere to the rules for correction and formatting: Office or Individual. Hong Kong No. 4569 (Subject.) DOMESTIC. 206 Office Opening of the Port of King Chow in Fukien Date. 1876 It is wished to open King Chow in Fukien to Foreign Trade by provisions of the paper Inform. Oh has been received by Fr. C. from Consul at Canton. Last 135 31. Thank Dapat 73. 6463. rms. 1 | 76-D & S 420) Ins Sneads (Minutes.) The former paper is still in circulation. For copy to be sent for £7. April 13. 1126.4.76 MM 2574 This version maintains the original's content as closely as possible while correcting obvious errors and improving readability.
Baseline (Original)
hoz Office or Individual. | Frong kong No. 4569 (Subject.) DOMESTIC. 206 Office Opening of the Port of King Chow in Fenian Date. 1876 Wil to Foreign Trade ou 1t wish KO. ut provions paper Infoten. = Oh has been rec?? by Fr. C. from Consul Last 135 31 at Canter Thank Dapat 73 6463 rms. 1 | 76-D & S 420) Ins Sneads (Minutes.) The former paper is still in crculation fo coby to for £7. Apal 13. 1126.4.76 atom MM 2574
2026-05-21 13:21:40 · Baseline
View content

hoz

Office or Individual. |

Frong kong No. 4569

(Subject.)

DOMESTIC.

206

Office Opening of the Port of King Chow in Fenian

Date.

1876

Wil

to Foreign Trade

ou

1t wish

KO. ut provions paper Infoten. = Oh has been rec?? by Fr. C. from Consul

Last

135 31

at Canter

Thank Dapat

73

6463

rms. 1 | 76-D & S 420)

Ins Sneads

(Minutes.)

The former paper is still in crculation

fo coby to for £7.

Apal 13.

1126.4.76

atom

MM 2574

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.